Po vydání naší první knížky s titulky vstupujeme do další fáze a chceme podle knihy vytvořit animované výukové filmy.
Podpořte náš nový projekt na webu HitHit.
O projektu
K myšlence vytvořit více smyslovou knihu tohoto charakteru nás přivedla vlastní zkušenost. Mnozí z nás se učí anglicky již řadu let a velmi dlouhou dobu máme strach mluvit. Děsí nás představa, že se po nás budou chtít nějaké věty ze slovíček, která třeba neovládáme tak perfektně. Při čtení knih v angličtině nás zase rušilo odbíhání pro slovník a říkáme si, jak prima by byla kniha s titulky. Taková praktická pomůcka, která nás naučí pochopit souvislost a není zaměřená jen na slovíčka.
No, a ač je někdy od myšlenky k činům dlouhá cesta, první takový výtisk je již na světě. Příběhy z rodiny Miramových by měly čtenáře především bavit a prakticky jim odhalit hlavní tajemství výuky cizího jazyka – více je začít mluvit než znát miliony slovíček, ze kterých se bojíme poskládat věty. Tak se nebojme a vzhůru do čtení!
Novinky
O knize
The Miram Family je vlastně první knížka s titulky. Díky české verzi psané na průsvitných papírech se můžete ujistit, zda jste správně porozuměli cizojazyčnému textu. Propojení textu s barvami, obrázky i hravými doplňky nenásilně zapojuje do procesu vnímání levou i pravou mozkovou hemisféru a tím dochází k lepšímu ukládání do paměti.
Kromě psané formy jsou na webových stránkách také tři audioverze, které vám pomohou se správnou výslovnosti a také se schopností poslouchat bez potřeby překládání v mysli. První čtení je ke klasickému poslechu, druhé je mluveno pomaleji, aby měl posluchač čas si dané obraty vstřebat a zažít a třetí čtení je s pauzami pro opakování. Všechny tři varianty jsou mluveny hlasem dítěte, což bude čtenářům školního věku, pro něž je tato kniha hlavně určena, blízké.
Ukázka z knihy
Jak na to?
1. Poslechněte si audioverzi jednoho příběhu
2. Přečtěte stejný příběh v cizím jazyce bez použití titulků, čtěte nahlas
3. Znovu si pusťte audioverzi a zároveň sledujte psaný text, opakujte nahlas text
4. Přiložením titulků se ujistěte, zda jste správně pochopili obsah textu
5. Opět si pusťte audioverzi, tentokrát bez textu a nahlas si opakujte. Všimněte si, o kolik více už rozumíte obsahu i poslechu
6. Vytvořte si svůj krátký příběh na stejné téma
7. Takto si postupně čtěte další příběhy a vracejte se k už přečteným
Hrací kartičky
1 Dvě vnitřní stránky vytrhněte z knížky a rozstříhejte na kartičky
2. S nimi pak můžete hrát pexeso nebo kvarteto. Za odměnu si přečtěte nahlas větu na kartičce
3. Kartičky můžete také používat tak, že si překryjete psaný výraz a podle obrázku vytvoříte slovní spojení nebo třeba větu
4. Pomocí zájmen a sloves si skládejte své vlastní věty
5. Také můžete hrát tak, že někdo popíše co je na obrázku a ostatní hádají správné slovo
Objednat knihu
[contact-form-7 id="7" title="Objednávkový formulář"]
Prodejní místa
KOSMAS — internetové knihkupectví
Knihu lze zakoupit
na stránkách knihkupectví
Tel: +420 226 519 387
E-mail: info@kosmas.cz
Knihkupectví Kanzelsberger
Adresy prodejen najdete na
https://www.dumknihy.cz/prodejny
Tel: +420 234 064 221
E-mail: eshop@kanzelsberger.cz
LINGO — sugestopedická jazyková škola
Na Sadech 29
370 01 České Budějovice
Tel: +420 775 554 401
E-mail: lingo@lingocb.cz
Dětský spolek Filiánek, z.s.
Antonínská 18
Brno 602 00
Tel: +420 725 724 421
E-mail: filianek@filianek.cz
O nás
Jednoho krásného dne jsme si řekly, že nebudeme dále hledat, ale že začneme tvořit a vydaly jsme se na dámskou jízdu do neznáma. Přidejte se!
Kontakt:
Nowatron Publishing spol. s r.o.,
Na Radosti 298/4,
155 21 Praha 5
IČ: 04168275
publishing@nowatron.cz
